Beata Grudziecka
o mnie
Od ponad dziesięciu lat zajmuję się ceramiką w obszarze, w którym spotykają się praktyka artystyczna, rzemiosło, badania nad dziedzictwem i praca muzealna. Szczególne miejsce w mojej działalności zajmują holenderskie flizy oraz fajans pomorski – ich historia, technologia i związki z miejscem, w którym powstawały i funkcjonowały.
Od ponad dekady prowadzę badania terenowe i kwerendy dotyczące występowania holenderskich fliz na ziemiach polskich, szczególnie w Delcie i Dolinie Dolnej Wisły. Równolegle zajmuję się badaniem i praktyczną rekonstrukcją fajansu pomorskiego, poszukując możliwości współczesnego rozwijania tego dziedzictwa.
Współpracuję m.in. z Muzeum Zamkowym w Malborku oraz Muzeum Archeologiczno-Historycznym w Elblągu. Jestem wykładowczynią na studiach podyplomowych z ceramiki w Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy, prowadzę specjalistyczne kursy i warsztaty oraz publikuję teksty w branżowym kwartalniku „Szkło i Ceramika”.
Moja pracownia Ceramika Malborska jest miejscem, w którym badania nad historyczną ceramiką spotykają się ze współczesną praktyką warsztatową i projektową.
Szczególne znaczenie ma dla mnie również praca z destruktem archeologicznym, który traktuję jako źródło wiedzy o technologii, warsztacie, sposobie użytkowania i kulturze, z której pochodzi.
Ceramika jest dla mnie jednocześnie przedmiotem, dokumentem miejsca i nośnikiem pamięci.
about me
For more than ten years, I have worked with ceramics at the meeting point of artistic practice, craftsmanship, heritage research and museum work. My main areas of interest are Dutch tiles and Pomeranian faience – their history, technology and their connection to the places where they were made and used.
For over a decade, I have carried out fieldwork and archival research on Dutch tiles found in Poland, especially in the Vistula Delta and the Lower Vistula Valley. At the same time, I study Pomeranian faience and reconstruct historical
methods of making and decorating it. I am also interested in how this
heritage can be developed in a contemporary way.
I cooperate with institutions including Malbork Castle Museum and the Archaeological and Historical Museum in Elbląg. I am also a lecturer on the postgraduate programme Creative Industries – Ceramics at WSG University in Bydgoszcz, and a contributor to the professional quarterly “Szkło i Ceramika” (Glass and Ceramics), where I publish specialist articles on ceramics.
My studio, Ceramika Malborska, is a place where research into historical ceramics meets contemporary making and design.
Working with archaeological ceramic fragments is also very important to me. I see them as sources of knowledge about technology, craftsmanship, the way objects were used, and the culture they came from.
For me, ceramics can be an object, a record of a place and a carrier of memory.